12.09.2011
Пилотный проект по выпуску поддающихся компостированию мешков для биоразлагаемых отходов успешно завершён в г. Бад-Дюркхайме (Германия)

Пилотный проект по выпуску поддающихся компостированию мешков для биоразлагаемых отходов успешно завершён в г. Бад-Дюркхайме (Германия)

Совместный пресс-релиз AWB (г. Бад-Дюркхайм) и BASF, 07 сентября 2011 г.

  • Местные органы власти района Бад-Дюркхайм санкционируют постоянное использование мешков, изготавливаемых из пластика Ecovio FS, для утилизации органических отходов
  • Превосходное качество компоста
  • Жители района и местные компании, занимающиеся утилизацией отходов, выражают своё удовлетворение

Местные органы власти района Бад-Дюркхайм (Германия) приняли немедленно вступившее в силу решение о допустимости постоянного использования для утилизации отходов мешков, изготавливаемых из пластика Ecovio® FS производства концерна BASF. Жители Бад-Дюркхайма и региональные компании, специализирующиеся на утилизации отходов, тестировали такие мешки в течение трёх месяцев. Как показывают опросы, население района оценило это новшество весьма положительно. Сотрудники предприятия по компостированию органических отходов (г. Грюнштадт), принадлежащего компании GML Abfallwirtschaftsgesellschaft mbH, также позитивно отозвались о результатах пилотного проекта. Мешки, изготовленные из Ecovio® FS, разлагаются полностью, и не ухудшают свойства компоста. «Решающими аргументами для нас стали высокое качество компоста и тот факт, что мешки облегчают процедуры разделения, сбора и утилизации органических отходов. Именно поэтому мы санкционировали постоянное использование мешков из пластика Ecovio®», - сказал Эрхард Фройншт, член окружного совета района Бад-Дюркхайм.

Благодаря применению мешков из пластика Ecovio® утилизация биоразлагаемого мусора стала более чистой и гигиеничной, а также менее сложной процедурой по сравнению со способами, предусматривающими использование бумажных мешков или старых газет. Новые мешки не только предотвращают распространение неприятных запахов и проникновение насекомых, но и избавляют от необходимости очищать и промывать ёмкости, в которые собираются органические отходы.

«В 2009 году мы уже продемонстрировали способность мешков к разложению при утилизации отходов на предприятии в г. Грюнштадте. Это был совместный проект, в котором принимали участие экологическая служба Veolia Umweltservice West GmbH и компания GML Abfallwirtschaftsgesellschaft, специализирующаяся на сборе и переработке отходов», - сказал Юрген Кек, возглавляющий подразделение биоразлагаемых пластиков в составе концерна BASF. «Пилотный проект реализовывался в течение трёх месяцев, и по его итогам мы стремились выяснить, насколько понравились населению района мешки из Ecovio. Нам также представлялось весьма важным обеспечить сохранение качества компоста на очень высоком уровне – после того, как жители района Бад-Дюркхайм начнут использовать новые мешки», - пояснил Йенс Хампрехт, отвечающий за стратегию и управление инновациями в подразделении специальных пластиков BASF.

Стартовавший в начале апреля проект охватил примерно 65 тысяч домовладений, каждое из которых получило по 10 мешков, изготовленных из поддающегося компостированию пластика Ecovio® FS. Жителей попросили использовать эти мешки для сбора мусора, с последующей утилизацией через контейнер для органических отходов. Независимая консалтинговая компания IBK-Solutions осуществляла мониторинг реализации пилотного проекта, а также анализировала компост, производимый на предприятии в Грюнштадте. Кроме того, среди населения был проведен опрос на тему использования новых мешков.

Неизменное качество компоста

Анализы показали, что переход на биоразлагаемые мешки для органических отходов не повлек за собой снижения качества компоста: пластик разлагался полностью. Применение мешков из Ecovio® FS не повлияло на свойства компоста. Плотность, содержание воды и солей, показатель pH, наличие питательных веществ, процентное содержание органики и др. – все эти характеристики остались без изменений. Также не претерпел изменений и внешний вид компоста. Перечисленные критерии имеют большую значимость, поскольку переработчики отходов продают получаемый гумус различным заказчикам (виноградарям, садоводам, огородникам), которые используют его для удобрения почвы. «Уже через три недели в компосте не обнаруживалось никаких остатков плёнки Ecovio. Кроме того, реализация проекта не потребовала никакой корректировки технологий, применяемых для компостирования органических отходов на предприятии в Грюнштадте», - отметил Франк Шварц, сотрудник экологической службы Veolia Umweltservice. Георг Козак, представляющий компанию IBK-Solutions, прокомментировал результаты проекта следующим образом: «Наши анализы подтвердили, что мешки из пластика Ecovio пригодны для сбора органических отходов в районе Бад-Дюркхайм, и что при этом не возникает никаких проблем. Подобная практика, после проверок на соответствие конкретным условиям, может быть распространена на остальные регионы и на другие технологии компостирования».

Жители довольны

По данным опросов, почти 90% жителей района Бад-Дюркхайм остались довольны мешками из пластика Ecovio®; при этом более половины респондентов отметили, что они являются очень удобными для сбора органического мусора. Особую позитивную оценку получил тот факт, что эти мешки не промокают и не пропускают неприятные запахи. Данные компании IBK-Solutions свидетельствуют о том, что заполненные мешки могут по меньшей мере две недели храниться без протекания жидкости. На будущее жители высказали пожелания о том, чтобы разнообразить размер и форму мешков, а также организовать дополнительные пункты их распространения. Изготовитель мешков – компания Weltplast – изучает данные предложения по мере перехода к использованию новинки на постоянной основе. Пригодные для компостирования мешки из пластика Ecovio, первое знакомство жителей с которыми состоялось в ходе реализации пилотного проекта, будут реализовываться через сеть пунктов продаж, расположенных на территории района.

Объём биомассы увеличивается

Важным преимуществом с точки зрения компаний, занимающихся утилизацией отходов, является отсутствие необходимости в трудоёмкой операции отделения мешков от их содержимого. Мешки из Ecovio® перерабатываются вместе с органическим мусором, с получением ценного компоста, а также диоксида углерода и воды. Новые мешки способствуют более эффективному сбору отходов населением. Если распространить данный подход на более обширную территорию, то это приведёт к сокращению доли органики, попадающей в конечные отходы.

Показатель некорректной утилизации (т.е. процентное содержание нежелательных обычных пластиков в составе органических отходов) при переходе на использование биоразлагаемых мешков не изменяется. В процессе испытаний компост не содержал значительного количества мешков, изготовленных из обычных, не поддающихся биологическому разложению пластиков.

Ecovio® и Ecoflex® – биоразлагаемые пластики

Способный к биологическому разложению пластик Ecovio® FS – это новая разработка специалистов концерна BASF. Этот материал синтезируется на основе полиэфирного продукта Ecoflex® FS, при производстве которого используется биологическое сырьё, и полимолочной кислоты, получаемой из кукурузного крахмала. Благодаря такому сочетанию мешки, использовавшиеся в ходе пилотного проекта в Бад-Дюркхайме, более чем на 50% состояли из возобновляемых сырьевых материалов. Подобно биоразлагаемым отходам, пластик Ecovio® расщепляется под воздействием ферментов, выделяемых микроорганизмами. При этом протекание данных реакций определяется только структурой молекул, и не зависит от происхождения сырья. Микроорганизмы полностью разлагают пластиковые мешки на диоксид углерода, воду и биомассу, после чего процесс компостирования можно считать завершённым.

Мы готовы ответить на Ваши вопросы и выслушать Ваши предложения.

Управление по утилизации отходов – район Бад-Дюркхайм

Филипп-Фаут-штрассе 11

67098 Бад-Дюркхайм

Германия

Телефон: [+49] (0) 6322 961-5555

Адрес электронной почты: abfallwirtschaft@kreis-bad-duerkheim.de

Информация о ближайших к Вам пунктах реализации мешков, а также другие дополнительные сведения размещены в сети Интернет по адресу:

www.kreis-bad-duerkheim.de.

С более подробной информацией о биоразлагаемом пластике Ecovio можно ознакомиться на веб-сайте по адресу: www.ecovio.de. Там же размещён небольшой видеосюжет о реализации проекта в районе Бад-Дюркхайм.

Фотографии для публикации можно загрузить с веб-сайта www.basf.com/pressphoto-database, ключевое слово – «Пластики» ("Plastics"), термин поиска – "Ecovio". В ближайшее время текст и фотографии будут размещены в архиве пресс-релизов (www.basf.de/plastics/pressreleases).

BASF SE – контакты для СМИ (технические издания):

Сабине Филипп

Телефон: [+49] (0) 621 60-43348

Адрес электронной почты: sabine.philipp@basf.com

BASF SE – контакты для СМИ (региональная пресса):

Ханс-Иоахим Перри

Телефон: [+49] (0) 621 60-95136

Адрес электронной почты: hans-joachim.perrey@basf.com

 

AWB (Бад-Дюркхайм) – контакты для СМИ:

Манфред Летцельтер

Телефон: [+49] (0) 6322 961-1012

Адрес электронной почты: manfred.letzelter@kreis-bad-duerkheim.de

Компания Veolia Umweltservice GmbH (Гамбург) – контакты для СМИ:

Тобиас М. Вайтцель

Телефон: [+49] (0) 40 78101-842

Адрес электронной почты: weitzel@kommunikation-bsk.de